Une authentique eau florale de Rose de Damas de Kelaat M’Gouna
Au sud du Maroc, entre montagnes et vallées, la région de Kelaat M’Gouna, également connue comme la « Vallée des Roses », perpétue un savoir-faire traditionnel autour de la culture de la Rose de Damas – Rosa damascena. C’est dans cette région que sont récoltées les roses utilisées pour NATURIROSE.
Les pétales frais sont soumis à une distillation artisanale traditionnelle à la vapeur afin d’obtenir une eau florale naturellement parfumée, fraîche et délicate. NATURIROSE se distingue notamment par sa concentration : environ 1 kg de pétales frais est utilisé pour produire 1 litre d’eau florale. Aucun parfum artificiel n’est ajouté : l’odeur de NATURIROSE provient naturellement de la Rose de Damas.
Pourquoi choisir NATURIROSE Naturison ?
- Rose de Damas – Rosa damascena
- Origine Maroc – Vallée de Kelaat M’Gouna
- Distillation artisanale traditionnelle à la vapeur
- Haute concentration : environ 1 kg de pétales frais/L
- 100 % pure
- Sans conservateur, sans parfum ajouté, sans colorant
- Eau florale coranisée, adaptée à la roqya légiférée
- Flacon en verre ambré avec vaporisateur – 200 ml
La rose et les bonnes odeurs en Islam
Les bonnes odeurs occupent une place particulière dans la tradition islamique. Le Prophète ﷺ appréciait le parfum et les bonnes senteurs. Plusieurs hadiths authentiques rapportent l’usage du parfum et l’attitude à adopter face à lui.
« Celui à qui on propose du parfum, qu’il ne le repousse pas, car certes il est léger et a une odeur agréable. »
— D’après Abou Houreira (qu’Allah l’agrée), rapporté par Muslim dans son Sahih, n° 2253
Anas Ibn Mâlik (qu’Allah l’agrée) relate également que le Prophète ﷺ ne refusait jamais le parfum.
— Authentique, rapporté par Al-Bukhârî, Sahih al-Bukhârî n° 2582
Cette attention portée aux bonnes odeurs fait partie de l’importance accordée en Islam à la propreté, à la bonne présentation et aux senteurs agréables. Avec son parfum floral naturellement issu de Rosa damascena, NATURIROSE s’inscrit dans cette recherche d’une senteur naturelle et agréable, sans qu’il soit nécessaire d’y ajouter un parfum artificiel.
NATURIROSE, une eau de rose coranisée
La particularité de NATURIROSE réside également dans sa coranisation.
Chez Naturison, la coranisation consiste à réciter sur le produit des versets du Saint Coran et des invocations authentiques, dans le respect des principes de la roqya légiférée. NATURIROSE rejoint ainsi les produits coranisés de la gamme Naturison et peut être utilisée dans le cadre d’une démarche spirituelle de roqya, parallèlement à son utilisation traditionnelle comme eau florale.
La guérison et la protection appartiennent à Allah seul ; la récitation du Coran et l’utilisation de moyens licites ne sont que des causes. (Modalités pratiques d’utilisation dans le cadre de la roqya détaillées dans l’onglet Utilisation.)
Propriétés cosmétiques
Traditionnellement appréciée en cosmétique, l’eau florale de Rose de Damas constitue un soin polyvalent particulièrement agréable pour les peaux délicates, sensibles ou matures. Utilisée régulièrement, elle est notamment appréciée pour ses propriétés :
- Rafraîchissantes — idéale sous forme de brume pour apporter une sensation immédiate de fraîcheur.
- Tonifiantes — elle s’intègre parfaitement à une routine quotidienne après le nettoyage du visage.
- Adoucissantes — particulièrement agréable pour les peaux délicates.
- Astringentes — elle accompagne les soins destinés à préserver l’apparence et l’éclat de la peau.
- Aromatiques — son parfum floral naturel apporte une sensation de fraîcheur et une atmosphère agréablement parfumée.
Grâce à son vaporisateur, NATURIROSE peut également être utilisée pour rafraîchir et parfumer naturellement le linge de maison, les vêtements et les espaces intérieurs.
Pour le visage
Vaporiser NATURIROSE directement sur le visage ou appliquer à l’aide d’un coton après le nettoyage de la peau. Elle peut être utilisée matin et soir comme lotion tonique.
En brume rafraîchissante
Vaporiser une fine brume sur le visage ou le corps selon les besoins.
Pour le contour des yeux
Imbiber légèrement deux compresses et appliquer quelques minutes sur les paupières fermées.
Pour les préparations cosmétiques
NATURIROSE peut être intégrée comme phase aqueuse dans certaines préparations cosmétiques maison adaptées.
Pour les espaces intérieurs
Vaporiser dans les pièces de vie pour profiter de la senteur naturellement florale de la Rose de Damas.
Pour le linge et les vêtements
Pulvériser légèrement à distance sur le linge de maison, les tissus ou les vêtements. Effectuer préalablement un test sur une zone peu visible pour les textiles délicats.
Dans le cadre de la roqya légiférée
NATURIROSE étant coranisée, elle peut également être utilisée dans le cadre des pratiques licites de la roqya, selon les besoins et les usages appropriés.
Quelle différence entre eau florale et hydrolat de rose ?
Les deux termes désignent le même produit. « Hydrolat de rose » est le terme technique, « eau florale de rose » l’appellation courante. NATURIROSE est un hydrolat de Rose de Damas 100 % pur, obtenu par distillation artisanale traditionnelle à Kelaat M’Gouna — sans ajout d’eau, de conservateur ni de parfum artificiel.
Peut-on utiliser NATURIROSE tous les jours sur le visage ?
Oui, NATURIROSE est conçue pour un usage quotidien. Vaporiser directement sur le visage matin et soir après le nettoyage, ou appliquer à l’aide d’un coton comme lotion tonique. Sa formule douce, sans conservateur ni parfum ajouté, la rend adaptée aux peaux sensibles, délicates ou matures. Effectuer un test cutané à la première utilisation.
Comment utiliser l’eau de rose pour la roqya ?
NATURIROSE étant coranisée, elle peut être vaporisée sur le corps, le visage, le linge ou dans les espaces intérieurs dans le cadre des pratiques licites de la roqya légiférée. La guérison et la protection appartiennent à Allah seul ; l’utilisation de moyens licites n’est qu’une cause. Elle ne se substitue pas à un avis médical lorsque celui-ci est nécessaire.
Quelle est la durée de conservation après ouverture ?
NATURIROSE se conserve 12 mois avant ouverture et 6 mois après ouverture, de préférence au réfrigérateur. Le flacon en verre ambré protège l’eau florale de la lumière et prolonge sa durée de vie. Conserver à l’abri de la chaleur et de la lumière directe pour préserver ses propriétés aromatiques et cosmétiques.
